Killzone: Shadow Fall (PS4) - Chapter 8 Scripting Bug

Earlier tonight I encountered a scripting bug on Chapter 8 of Killzone: Shadow Fall that prevented me from progressing through the story. I believe it was due to the timing of my incapacitation which caused it. I show what happened, and then what is supposed to happen.